Top Ten Songs with More Than One Title

Songs that have at least two different titles on at least two releases while still being the exact same song in the exact same version.

What doesn't count:
-Remixes (Basshunter's song was called "I Can Walk on Water I Can Fly" on MySpace, "I Can Walk on Water" on the album and "Walk on Walker" on the single, but went through alterations each time).
-Cover versions ("Killing Me Softly With His Song" by Lori Lieberman became "Killing Me Softly" when covered by Fugees).

The Top Ten

1 DotA - Basshunter

Called "Vi sitter I Ventrilo och spelar DotA" on the Swedish version of the album, and "DotA" on the International version. Weirdly, it also has the long title on the German edition of the single, while it has the short title on the German edition of the album. - Martin_Canine

2 Together Forever (The Cyber Pet Song) - Daze

Released initially as their debut single under the title "Tamagotchi", then re-released as a single as "Together Forever (The Cyber Pet Song)", and also has the latter title on the album. I assume copyright issues. - Martin_Canine

3 Asereje - Las Ketchup

Depending on the release, you will have this song listed as "Asereje", "Asereje (The Ketchup Song)", "The Ketchup Song (Asereje)" or "The Ketchup Song". It is featured on 2 summer hit compilation CDs I own, and one has it listed as "Asereje", the other as "The Ketchup Song". - Martin_Canine

4 Δ M I −1 = − Α Σ N =1 N D I [ N ][Σ J ∈C[ I ] F Ji [ N − 1] + F Ext I [ N −1 ]] - Aphex Twin

On almost all official downloads, this song was re-titled "Formula". - Martin_Canine

5 Throw Your Hands Up - Basshunter

On the Swedish edition of the album and every edition of the single this song is called "Vifta med händerna", but on the international version of the album it is called "Throw Your Hands Up". It's the exact same song though, and always with Swedish lyrics. - Martin_Canine

6 Un Blodymary - Las Ketchup

As a Eurovision Song Contest entry, this was officially called "Bloody Mary" and appeared on the Official Soundtrack under that title, but on both the single and the Las Ketchup album it was called "Un Blodymary". - Martin_Canine

7 F**k Me Pumps - Amy Winehouse

Even the uncensored version was simply called "Pumps" on the single. - Martin_Canine

8 Heat of The Summer - Jeanette Heat of The Summer - Jeanette

It was initially called "Heat of That Summer" on the album, but was re-titled "Heat of The Summer" for the single release. - Martin_Canine

9 Dangerous and Moving (Intro) - t.A.T.u.

In 2005, t.A.T.u. released an album called "Dangerous & Moving" internationally and an album "Lyudi Invalidi" (in Cyrillic) in Russia. The albums are not exactly the same albums in different languages, some tracks appear in both editions, and others have no English/Russian counterpart, but in general, they are usually seen as two counterparts.
The short instrumental intro is however exactly the same in both releases, it's just called "Dangerous & Moving (Intro)" on one album and "Lyudi Invalidi (Intro)" on the other. - Martin_Canine

10 Blood On the Dance Floor - Blood On the Dance Floor

This self-titled song is from their debut album "Let's Start a Riot! " from 2008.
On their best of compilation album "Rest in Peace: 2006-2016" from 2016, it was called "Let's Start a Riot! ". That's, however, the title of the instrumental intro of their first album. - Martin_Canine

The Contenders

11 I Know There's an Answer - The Beach Boys

AKA Hang On to Your Ego. - JCHOW

12 Wanna See My Pencil? - Jeffy

Wanna see my pencil?

BAdd New Item